ווי אזוי צו ענדערן די שפראך אויף איין-דזשערזי און דאפעלט-דזשערזי צירקולערע שטריקעריי מאשינען

יוני 2025  — ווי גלאבאלע טעקסטיל פאבריקן ווערן מער אינטערנאציאנאל, דארפן אפעראטארן פון באנגלאדעש ביז בראזיל מער און מער נוצן מאשינען קאנטראל פאנעלן אין א שפראך וואס זיי פארשטייען. פאר פאבריקאנטן וואס לויפןאיין דזשערזי or טאָפּל דזשערזי קייַלעכיק שטריקערייַ מאַשינען, טוישן די אינטערפייס שפּראַך איז איינער פון די ערשטע סעטאַפּ טריט וואָס קען דראַמאַטיש רעדוצירן אָפּעראַטאָר טעותים, פֿאַרבעסערן טריינינג עפעקטיווקייט, און פֿאַרגרעסערן די קוילעלדיקע פּראָדוקציע רעזולטאַט.

פארוואס שפּראַך סעטטינגס זענען וויכטיק אויף אינדוסטריעלע שטריקערייַ מאשינען

מאָדערןקאָנטראָל פּאַנאַלז פֿאַר קייַלעכיק שטריקערייַ מאַשין— צי אויף איין דזשערזי, טאָפּל דזשערזי, אָדער אָפֿן-ברייט מאַשינען — זענען סאָפיסטיקירטע קאָמפּיוטער-געטריבענע סיסטעמען. זיי ווייַזן פאַקטיש-צייט דאַטן אַרייַנגערעכנט RPM, יאַרן שפּאַנונג, פידער גיכקייט, מוסטער פּראָגראַמען, שולד אַלערץ, און פּראָדוקציע ציילערס.

ווען אַן אָפּעראַטאָר קען נישט קלאָר לייענען די אינסטרוקציעס אויף דעם עקראַן, קענען די קאָנסעקווענצן זיין ערנסט: פאַלש לייענען שולד קאָודז, פאַלשע פּאַראַמעטער איינגאַבעס, אַקסאַדענטאַלע מאַשין סטאָפּס, אָדער אפילו מעכאַנישע שעדיקן פון פאַלשע סעטטינגס. א ריכטיק איינגעשטעלטערשטריקערייַ מאַשין צובינד שפּראַךאיז דעריבער נישט קיין קאָסמעטישע פּרעפֿערענץ — עס איז אַ זיכערהייט און פּראָדוקטיוויטעט פּראָבלעם.

מערסט מאָדערןדזשערזי קייַלעכיק שטריקערייַ מאשינעןפֿון פֿירנדיקע פאַבריקאַנטן — אַרײַנגערעכנט Mayer & Cie., Santoni, Fukuhara, Pai Lung, און כינעזישע OEM בראַנדז — שטיצן פֿילשפּראַכיקע אינטערפֿייסן. געוויינטלעכע געשטיצטע שפּראַכן אַרײַנגערעכנט ענגליש, כינעזיש (פֿאַרפּשוטעט), כינעזיש (טראַדיציאָנעל), טערקיש, פּאָרטוגעזיש, שפּאַניש, באַנגלאַ, און וויעטנאַמעזיש, לויט דער בראַנד און פֿירמווער ווערסיע.

אַלגעמיינע טריט צו טוישן די שפּראַך אויף אַ דזשערזי קייַלעכיק שטריקערייַ מאַשין

כאָטש גענויע מעניוז זענען אַנדערש לויט בראַנד אוןקאָנטראָל סיסטעם ווערסיע, דער אלגעמיינער פּראָצעס פֿאַר ענדערן די אַרויסווייַז שפּראַך אויף אַאיין דזשערזי אדער טאָפּל דזשערזי שטריקערייַ מאַשין HMIגייט נאך א קאנסיסטענטן מוסטער ביי רוב פאבריקאנטן.

שריט 1: אײַנשטעלן און צוטריטן צום הויפּט קאַנעקטערקאָנטראָל סקרין

שטאַרט די מאַשין נאָרמאַל. אַמאָל דיקייַלעכיק שטריקערייַ מאַשין קאָנטראָל פּאַנעלאיז גאָר אויסגעלאָשן, וועט איר זען די הויפּט דאַשבאָרד — וואָס ווייזט טיפּיש מאַשין גיכקייט (RPM), שטאָף לענג ציילער, און אַלאַרם סטאַטוס. דאָס איז אייער אָנהייב פונקט.

שריט 2: אַרייַן די סיסטעם סעטטינגס מעניו

זוכט אַ סעטינגס בילדל (גאַנג סימבאָל) אָדער אַ קנעפּל מיטן נאָמען'סעטאַפּ,' 'סיסטעם,' 'קאָנפיגוראַציע,' or מעניואויפן טאטשסקרין אדער קלאַוויאַטור. אויף עלטערע מאשינען מיט פיזישע קנעפּלעך, קען דאָס זיין באַצייכנטשטעלןאדער צוגעגריפן דורך האַלטן אַ פונקציע קנעפּל פֿאַר 3-5 סעקונדעס.

עצה:אויף עטלעכע כינעזיש-געמאכטע סינגל דזשערזי מאשינען, קען מען צוקומען צום סעטינגס מעניו דורך דריקן און האלטן די 'מאָדע' און 'ענטער' קנעפלעך גלייכצייטיג פאר 3 סעקונדעס.

שריט 3: געפינען די שפּראַך אָפּציע

אינעווייניק פון די סיסטעם סעטטינגס מעניו, סקראָלן אדער נאַוויגירן צו געפֿינען דישפּראַך / דיל / אידיאָמאַאָפּציע. אויף מאָדערנע טאָוטשסקרין HMI פּאַנאַלז — אַזאַ ווי די וואָס מען געפינט אויף הויך-ספּעקטאָפּל דזשערזי קייַלעכיק שטריקערייַ מאַשינען — דאָס איז טיפּיש ליסטעד אונטער:

• · סיסטעם סעטטינגס → אַרויסווייַז → שפּראַך
• · קאָנפיגוראַציע → באַניצער צובינד → שפּראַך
• · סעטאַפּ → לאָקאַליזאַציע → שפּראַך

אויף עלטערע נישט-טאָוטשסקרין פּאַנאַלז מיט LCD דיספּלייז, ניצט דעם ראָטאַרי ענקאָדער אָדער פייַל קנעפּלעך צו נאַוויגירן צום שפּראַך פעלד.

שריט 4: אויסקלייבן אייער בילכער שפּראַך

א דראָפּדאַון ליסטע אָדער אַ סעריע פון ​​פאָן ייקאַנז וועט דערשייַנען. צאַפּן אָדער סקראָלן צו דיין ציל שפּראַך — למשל, ענגליש,כינעזיש, טערקיש, אדער פּאָרטוגעזיש — און באַשטעטיקן די אויסוואַל. רובֿ סיסטעמען אַפּליקירן די ענדערונג גלייך נאָך אויסוואַל אָן צו דאַרפן אַ ריסטאַרט.

שריט 5: באַשטעטיקן און ריסטאַרט אויב נייטיק

עטלעכע עלטערעדזשערזי שטריקערייַ מאַשין קאָנטראָל סיסטעמעןפארלאנגען א ווייכע ריסטארט צו אנװענדן שפראך ענדערונגען. אויב דער עקראן דערהיינטיקט זיך נישט גלייך, גייט צו:סיסטעם → ריסטאַרט HMIאדער פשוט מאַכט-ציקלירן דעםקאָנטראָל פּאַנעל(נישט דער מאַשין מאָטאָר). די נייע שפּראַך וועט זיך לאָדן ביים ריסטאַרט.