સિંગલ જર્સી અને ડબલ જર્સી ગોળાકાર નીટિંગ મશીનો પર ભાષા કેવી રીતે બદલવી

જૂન ૨૦૨૫  — જેમ જેમ વૈશ્વિક કાપડ ફેક્ટરીઓ વધુને વધુ આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે વિકસતી જાય છે, તેમ બાંગ્લાદેશથી બ્રાઝિલ સુધીના સંચાલકોને મશીન કંટ્રોલ પેનલ્સને તેઓ સમજે તેવી ભાષામાં નેવિગેટ કરવાની જરૂર વધુને વધુ છે. ઉત્પાદકો માટે ચાલી રહેલસિંગલ જર્સી or ડબલ જર્સી ગોળાકાર વણાટ મશીનો, ઇન્ટરફેસ ભાષા બદલવી એ સેટઅપના પ્રથમ પગલાઓમાંનું એક છે જે ઓપરેટરની ભૂલને નાટકીય રીતે ઘટાડી શકે છે, તાલીમ કાર્યક્ષમતામાં સુધારો કરી શકે છે અને એકંદર ઉત્પાદન આઉટપુટમાં વધારો કરી શકે છે.

ઔદ્યોગિક વણાટ મશીનો પર ભાષા સેટિંગ્સ શા માટે મહત્વપૂર્ણ છે

આધુનિકગોળાકાર વણાટ મશીન નિયંત્રણ પેનલ્સ- ભલે તે સિંગલ જર્સી, ડબલ જર્સી, અથવા ઓપન-વિડ્થ મશીનો પર હોય - તે અત્યાધુનિક કમ્પ્યુટર-સંચાલિત સિસ્ટમો છે. તેઓ RPM, યાર્ન ટેન્શન, ફીડર સ્પીડ, પેટર્ન પ્રોગ્રામ્સ, ફોલ્ટ એલર્ટ્સ અને પ્રોડક્શન કાઉન્ટર્સ સહિત રીઅલ-ટાઇમ ડેટા પ્રદર્શિત કરે છે.

જ્યારે કોઈ ઓપરેટર સ્ક્રીન પરની સૂચનાઓ સ્પષ્ટ રીતે વાંચી શકતો નથી, ત્યારે તેના પરિણામો ગંભીર હોઈ શકે છે: ફોલ્ટ કોડ્સ ખોટી રીતે વાંચવા, ખોટી પેરામીટર એન્ટ્રીઓ, આકસ્મિક મશીન બંધ થઈ જવું, અથવા ખોટી સેટિંગ્સથી યાંત્રિક નુકસાન પણ. યોગ્ય રીતે સેટ કરેલગૂંથણકામ મશીન ઇન્ટરફેસ ભાષાતેથી, તે કોસ્મેટિક પસંદગી નથી - તે સલામતી અને ઉત્પાદકતાનો મુદ્દો છે.

સૌથી આધુનિકજર્સી ગોળાકાર વણાટ મશીનોઅગ્રણી ઉત્પાદકો - જેમાં મેયર અને સી., સેન્ટોની, ફુકુહારા, પાઈ લંગ અને ચાઇનીઝ OEM બ્રાન્ડ્સનો સમાવેશ થાય છે - બહુભાષી ઇન્ટરફેસને સપોર્ટ કરે છે. સામાન્ય સપોર્ટેડ ભાષાઓમાં બ્રાન્ડ અને ફર્મવેર સંસ્કરણના આધારે અંગ્રેજી, ચાઇનીઝ (સરળ), ચાઇનીઝ (પરંપરાગત), ટર્કિશ, પોર્ટુગીઝ, સ્પેનિશ, બાંગ્લા અને વિયેતનામીસનો સમાવેશ થાય છે.

જર્સી ગોળાકાર વણાટ મશીન પર ભાષા બદલવા માટેના સામાન્ય પગલાં

જ્યારે ચોક્કસ મેનુ બ્રાન્ડ પ્રમાણે બદલાય છે અનેનિયંત્રણ સિસ્ટમ સંસ્કરણ, ડિસ્પ્લે ભાષા બદલવા માટેની સામાન્ય પ્રક્રિયાસિંગલ જર્સી અથવા ડબલ જર્સી ગૂંથણકામ મશીન HMIમોટાભાગના ઉત્પાદકોમાં એક સુસંગત પેટર્ન અનુસરે છે.

પગલું 1: પાવર ચાલુ કરો અને મુખ્યને ઍક્સેસ કરોનિયંત્રણ સ્ક્રીન

મશીનને સામાન્ય રીતે શરૂ કરો. એકવારગોળાકાર વણાટ મશીન નિયંત્રણ પેનલસંપૂર્ણપણે બુટ થઈ ગયા પછી, તમને મુખ્ય ડેશબોર્ડ દેખાશે - જે સામાન્ય રીતે મશીન સ્પીડ (RPM), ફેબ્રિક લેન્થ કાઉન્ટર અને એલાર્મ સ્ટેટસ દર્શાવે છે. આ તમારો પ્રારંભિક બિંદુ છે.

પગલું 2: સિસ્ટમ સેટિંગ્સ મેનૂ દાખલ કરો

સેટિંગ્સ આઇકોન (ગિયર સિમ્બોલ) અથવા લેબલ થયેલ બટન શોધો'સેટઅપ,' 'સિસ્ટમ,' 'રૂપરેખાંકન,' or 'મેનુ'ટચસ્ક્રીન અથવા કીપેડ પર. ભૌતિક બટનોવાળા જૂના મશીનો પર, આ લેબલ થયેલ હોઈ શકે છે'સેટ'અથવા ફંક્શન કીને 3-5 સેકન્ડ માટે પકડી રાખીને ઍક્સેસ કરી શકાય છે.

ટીપ:કેટલાક ચાઇનીઝ-નિર્મિત સિંગલ જર્સી મશીનો પર, સેટિંગ્સ મેનૂને 'મોડ' અને 'એન્ટર' કીને એકસાથે 3 સેકન્ડ માટે દબાવીને અને પકડી રાખીને ઍક્સેસ કરી શકાય છે.

પગલું 3: ભાષા વિકલ્પ શોધો

સિસ્ટમ સેટિંગ્સ મેનૂની અંદર, શોધવા માટે સ્ક્રોલ કરો અથવા નેવિગેટ કરોભાષા / દિલ / રૂઢિપ્રયોગવિકલ્પ. આધુનિક ટચસ્ક્રીન HMI પેનલ્સ પર — જેમ કે હાઇ-સ્પેક પર જોવા મળે છેડબલ જર્સી ગોળાકાર વણાટ મશીનો — આ સામાન્ય રીતે નીચે મુજબ સૂચિબદ્ધ છે:

  • · સિસ્ટમ સેટિંગ્સ → ડિસ્પ્લે → ભાષા
  • · રૂપરેખાંકન → વપરાશકર્તા ઇન્ટરફેસ → ભાષા
  • · સેટઅપ → સ્થાનિકીકરણ → ભાષા

LCD ડિસ્પ્લેવાળા જૂના નોન-ટચસ્ક્રીન પેનલ્સ પર, ભાષા ફીલ્ડ પર નેવિગેટ કરવા માટે રોટરી એન્કોડર અથવા એરો કીનો ઉપયોગ કરો.

પગલું ૪: તમારી પસંદગીની ભાષા પસંદ કરો

ડ્રોપડાઉન સૂચિ અથવા ફ્લેગ આઇકોનની શ્રેણી દેખાશે. તમારી લક્ષ્ય ભાષા પર ટેપ કરો અથવા સ્ક્રોલ કરો — ઉદાહરણ તરીકે, અંગ્રેજી,ચાઇનીઝ, Türkçe, અથવા Português — અને પસંદગીની પુષ્ટિ કરો. મોટાભાગની સિસ્ટમો રીબૂટની જરૂર વગર પસંદગી પછી તરત જ ફેરફાર લાગુ કરે છે.

પગલું 5: જો જરૂરી હોય તો પુષ્ટિ કરો અને ફરીથી પ્રારંભ કરો

કેટલાક જૂનાજર્સી ગૂંથણકામ મશીન નિયંત્રણ સિસ્ટમોભાષામાં ફેરફાર લાગુ કરવા માટે સોફ્ટ રીસ્ટાર્ટની જરૂર છે. જો સ્ક્રીન તાત્કાલિક અપડેટ ન થાય, તો અહીં નેવિગેટ કરો:સિસ્ટમ → HMI પુનઃપ્રારંભ કરોઅથવા ફક્ત પાવર-સાયકલનિયંત્રણ પેનલ(મશીન મોટર નહીં). નવી ભાષા ફરીથી શરૂ થવા પર લોડ થશે.

કંટ્રોલ પેનલ (1)

બ્રાન્ડ-વિશિષ્ટ નોંધો

મેયર અને સિ. (કંટ્રોલ 5.0 સિસ્ટમ)

મેયર અને સી.ના નવીનતમ ગીતોનિયંત્રણ 5.0મે 2025 માં લોન્ચ કરાયેલ સિસ્ટમ - આધુનિક ટચસ્ક્રીન સાથે ફરીથી ડિઝાઇન કરાયેલ માનવ-મશીન ઇન્ટરફેસ (HMI) ધરાવે છે. ભાષા સેટિંગ્સ ઉપર-જમણા વપરાશકર્તા મેનૂ આઇકોન દ્વારા સુલભ છે. સિસ્ટમ બહુવિધ યુરોપિયન અને એશિયન ભાષાઓને સપોર્ટ કરે છે અને ક્લાઉડ-આધારિત નીટલિંક પ્લેટફોર્મ સાથે ભાષા પસંદગીઓને સમન્વયિત કરે છે. આ તેને સૌથી વધુ સુલભ બનાવે છે.ગોળાકાર વણાટ મશીન નિયંત્રણ સિસ્ટમોઆંતરરાષ્ટ્રીય ઓપરેટરો માટે.

ચાઇનીઝ OEM સિંગલ જર્સી મશીનો

માટેચાઇનીઝ-નિર્મિત સિંગલ જર્સી ગોળાકાર ગૂંથણકામ મશીનો — મશીન નિકાસમાં ચીનના વર્ચસ્વને કારણે વૈશ્વિક બજારનો એક મોટો હિસ્સો — ધનિયંત્રણ પેનલસામાન્ય રીતે બ્રાન્ડેડ LCD અથવા Android-આધારિત ટચસ્ક્રીન હોય છે. ભાષા સેટિંગ્સ સામાન્ય રીતે નીચે જોવા મળે છે(સિસ્ટમ સેટિંગ્સ) →(ભાષા). મોટાભાગના યુનિટ્સ ડિફોલ્ટ તરીકે ચાઇનીઝ સાથે શિપિંગ કરે છે અને ગૌણ વિકલ્પ તરીકે અંગ્રેજીને સપોર્ટ કરે છે. કેટલાક અદ્યતન મોડેલો વધુમાં બંગાળી, વિયેતનામીસ અને ઇન્ડોનેશિયનને સપોર્ટ કરે છે.

પાઈ લંગ અને તાઇવાની બ્રાન્ડ્સ

પાઈ લંગ અને તેના જેવા તાઈવાની ઉત્પાદકો અંગ્રેજી/ચીની દ્વિભાષી પેનલ્સને પ્રમાણભૂત તરીકે ઓફર કરે છે. ભાષા પરિવર્તન સામાન્ય રીતે તાત્કાલિક હોય છે અને નીચે જોવા મળે છેમુખ્ય મેનુ → સેટિંગ્સ → ભાષા.

મુશ્કેલીનિવારણ: ભાષા વિકલ્પ મળ્યો નથી અથવા ગ્રે થઈ ગયો છે

જો તમને ભાષા સેટિંગ ન મળે, અથવા વિકલ્પ ગ્રે રંગનો દેખાય, તો નીચેનાનો વિચાર કરો:

1. એડમિનિસ્ટ્રેટર/સુપરવાઇઝર લોગિન જરૂરી છે — કેટલાક મશીનો પર ભાષા સેટિંગ્સ સુપરવાઇઝર પાસવર્ડ પાછળ લૉક કરેલી હોય છે. ડિફોલ્ટ એડમિન ઓળખપત્રો માટે તમારા મશીન સપ્લાયરનો સંપર્ક કરો.

2. ફર્મવેર વર્ઝન ખૂબ જૂનું છે — જૂનું ફર્મવેર તમારી ઇચ્છિત ભાષાને સપોર્ટ ન પણ કરે. ઉત્પાદક અથવા અધિકૃત સેવા એજન્ટ પાસેથી ફર્મવેર અપડેટની વિનંતી કરો.

3. હાર્ડવેર-લૉક કરેલ પ્રદેશ પ્રકાર — કેટલાક મશીનો પ્રદેશ-વિશિષ્ટ ફર્મવેર સંસ્કરણોમાં વેચાય છે. આ કિસ્સામાં, ફર્મવેર રિફ્લેશ અથવા OEM સપોર્ટ સંપર્ક જરૂરી છે.

4. કંટ્રોલ પેનલ રિપ્લેસમેન્ટ — જો મશીન ખૂબ જૂનું હોય અને તેમાં આધુનિક HMIનો અભાવ હોય, તો નવું રિટ્રોફિટિંગ કરવુંગોળાકાર વણાટ મશીન નિયંત્રણ પેનલબહુભાષી સપોર્ટ સાથેનો અપગ્રેડ વિકલ્પ ખર્ચ-અસરકારક છે.

યોગ્ય ભાષા સેટઅપ માટેનો વ્યવસાયિક કેસ

ઓપરેટર આરામ ઉપરાંત, યોગ્ય રીતે ગોઠવેલગૂંથણકામ મશીન ભાષા સેટિંગ્સમાપી શકાય તેવી વ્યવસાયિક અસર ધરાવે છે:

  • · ભૂલ દરમાં ઘટાડો — જે ઓપરેટરો પોતાની માતૃભાષામાં સૂચનાઓ વાંચે છે તેઓ પેટર્ન પ્રોગ્રામ્સ, સ્પીડ સેટિંગ્સ અને ફીડર ગોઠવણીમાં ઓછી ઇનપુટ ભૂલો કરે છે.
  • · ઝડપી ઓનબોર્ડિંગ — નવો સ્ટાફસિંગલ જર્સી અથવા ડબલ જર્સી ગૂંથણકામ મશીનોજ્યારે સ્ક્રીનો વાંચી શકાય ત્યારે અઠવાડિયાને બદલે દિવસોમાં તાલીમ આપી શકાય છે.
  • · ઓછો જાળવણી ખર્ચ — ખોટી રીતે વાંચેલા ફોલ્ટ કોડ મશીન એલાર્મના વિલંબિત પ્રતિભાવનું મુખ્ય કારણ છે. મૂળ ભાષાના ચેતવણીઓનો અર્થ ઝડપી અને વધુ સચોટ પ્રતિક્રિયાઓ થાય છે.

નિકાસ બજારોમાં પાલન — પ્રમાણિત વસ્ત્રો બ્રાન્ડ્સ સપ્લાય કરતી ફેક્ટરીઓને સુવાચ્ય ઓપરેટર ઇન્ટરફેસ સહિત સલામત મશીન સંચાલન ધોરણો દર્શાવવાની જરૂર પડી શકે છે.

કંટ્રોલ પેનલ (2)

તમારા ગોળાકાર વણાટ મશીન સેટઅપમાં સહાયની જરૂર છે?

શું તમે નવું કમિશન કરી રહ્યા છોસિંગલ જર્સી ગોળાકાર વણાટ મશીન, હાલનાને અપગ્રેડ કરીનેડબલ જર્સી મશીન કંટ્રોલ પેનલ, અથવા ભાષા લોક સમસ્યાનું નિવારણ કરવા માટે, અમારી ટેકનિકલ ટીમ સહાય માટે ઉપલબ્ધ છે.

અમે સપ્લાય કરીએ છીએજર્સી ગોળાકાર વણાટ મશીનોપૂર્વ-રૂપરેખાંકિત બહુભાષી HMI પેનલ્સ, સંપૂર્ણ ઇન્સ્ટોલેશન સપોર્ટ અને તમારી પસંદગીની ભાષામાં સાઇટ પર એન્જિનિયર તાલીમ સાથે.

  • · [અમારી ટેકનિકલ ટીમનો સંપર્ક કરો →]
  • · [મશીન ડેમોની વિનંતી કરો →]
  • · [અમારી સિંગલ અને ડબલ જર્સી મશીન રેન્જ બ્રાઉઝ કરો →]

*૨૪ કલાકની અંદર જવાબ. અંગ્રેજી, ચાઇનીઝ અને મુખ્ય નિકાસ બજાર ભાષાઓમાં ઉપલબ્ધ.*


પોસ્ટ સમય: જૂન-03-2026