يەككە جېرسىي ۋە قوش جېرسىي ئايلانما توقۇش ماشىنىلىرىنىڭ تىلىنى قانداق ئۆزگەرتىش كېرەك

2025-يىلى ئىيۇن  — دۇنياۋى توقۇمىچىلىق زاۋۇتلىرى بارغانسېرى خەلقئارالىقلىشىۋاتقانلىقتىن، بېنگالدىن بىرازىلىيەگىچە بولغان تىجارەتچىلەرنىڭ ماشىنا كونترول تاختىسىنى ئۆزلىرى چۈشىنىدىغان تىلدا ئىشلىتىشىگە بولغان ئېھتىياجى بارغانسېرى ئېشىپ بارماقتا. تىجارەت قىلىۋاتقان ئىشلەپچىقارغۇچىلار ئۈچۈنيەككە مايكا or قوش جېرسىي ئايلانما توقۇما ماشىنىلىرى، ئىنتېرفېيس تىلىنى ئالماشتۇرۇش مەشغۇلاتچى خاتالىقىنى زور دەرىجىدە ئازايتىپ، مەشىق ئۈنۈمىنى يۇقىرى كۆتۈرۈپ، ئومۇمىي ئىشلەپچىقىرىش مىقدارىنى ئاشۇرالايدىغان تۇنجى ئورنىتىش قەدەملىرىنىڭ بىرى.

نېمە ئۈچۈن تىل تەڭشەكلىرى سانائەت توقۇش ماشىنىلىرىدا مۇھىم؟

زامانىۋىئايلانما توقۇش ماشىنىسىنىڭ كونترول تاختىسى— يەككە مايكا، قوش مايكا ياكى ئوچۇق كەڭلىكتىكى ماشىنىلاردا بولسۇن — مۇرەككەپ كومپيۇتېر ئارقىلىق باشقۇرۇلىدىغان سىستېمىلار. ئۇلار ئايلىنىش سۈرئىتى، يىپنىڭ تارتىلىشى، يەم بېرىش سۈرئىتى، ئەندىزە پروگراممىلىرى، خاتالىق ئاگاھلاندۇرۇشلىرى ۋە ئىشلەپچىقىرىش ھېسابلىغۇچلىرى قاتارلىق ھەقىقىي ۋاقىتلىق سانلىق مەلۇماتلارنى كۆرسىتىدۇ.

مەشغۇلاتچى ئېكراندىكى كۆرسەتمىلەرنى ئېنىق ئوقۇيالمىسا، ئاقىۋىتى ئېغىر بولۇشى مۇمكىن: خاتالىق كودلىرىنى خاتا ئوقۇش، پارامېتىرلارنى خاتا كىرگۈزۈش، ماشىنا تاسادىپىي توختاپ قېلىش ياكى ھەتتا خاتا تەڭشەكلەردىن كېلىپ چىققان مېخانىكىلىق زىيان. توغرا تەڭشەلگەنتوقۇمىچىلىق ماشىنىسىنىڭ ئىنتېرفېيس تىلىشۇڭا بۇ گۈزەللىك جەھەتتىكى بىر خىل تاللاش ئەمەس - بۇ بىخەتەرلىك ۋە ئىشلەپچىقىرىش ئۈنۈمى مەسىلىسى.

ئەڭ زامانىۋىجېرسىي ئايلانما توقۇما ماشىنىلىرىMayer & Cie.، Santoni، Fukuhara، Pai Lung ۋە جۇڭگو OEM ماركىلىرى قاتارلىق داڭلىق ئىشلەپچىقارغۇچىلارنىڭ كۆپ تىللىق كۆرۈنمە يۈزىنى قوللايدۇ. كۆپ قوللىنىلىدىغان تىللار ماركا ۋە يۇمشاق دېتال نۇسخىسىغا ئاساسەن ئىنگلىزچە، خەنزۇچە (ئاددىيلاشتۇرۇلغان)، خەنزۇچە (ئەنئەنىۋى)، تۈركچە، پورتۇگالچە، ئىسپانچە، بېنگالچە ۋە ۋېيتنامچە تىللارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

جېرسىي ئايلانما توقۇش ماشىنىسىدا تىلنى ئۆزگەرتىشنىڭ ئومۇمىي قەدەملىرى

ئېنىق تىزىملىكلەر ماركىغا قاراپ ئوخشىمايدۇ ۋەكونترول سىستېمىسى نۇسخىسى، كۆرسىتىش تىلىنى ئۆزگەرتىشنىڭ ئادەتتىكى جەريانىيەككە جېرسىي ياكى قوش جېرسىي توقۇش ماشىنىسى HMIكۆپ قىسىم ئىشلەپچىقارغۇچىلاردا بىردەك ئەندىزىگە ئەگىشىدۇ.

1-قەدەم: توكنى قوزغىتىڭ ۋە ئاساسلىق تورغا كىرىڭكونترول ئېكرانى

ماشىنىنى نورمال قوزغىتىڭ. بىر قېتىمئايلانما توقۇش ماشىنىسىنىڭ كونترول تاختىسىتولۇق قوزغىتىلغاندا، ئاساسلىق باشقۇرۇش تاختىسىنى كۆرىسىز، بۇ تاختىدا ئادەتتە ماشىنا سۈرئىتى (RPM)، رەخت ئۇزۇنلۇقىنى ھېسابلىغۇچ ۋە سىگنال ھالىتى كۆرسىتىلىدۇ. بۇ سىزنىڭ باشلىنىش نۇقتىڭىز.

2-قەدەم: سىستېما تەڭشەكلىرى تىزىملىكىگە كىرىڭ

تەڭشەك بەلگىسى (چىشلىق بەلگىسى) ياكى بەلگە قويۇلغان كۇنۇپكىنى ئىزدەڭ«تەڭشەش»، «سىستېما»، «تەڭشىلەش»، or «مېنيۇ»سېزىمچان ئېكران ياكى كۇنۇپكا تاختىسىدا. فىزىكىلىق كۇنۇپكىلىرى بار كونا ماشىنىلاردا، بۇ بەلگە قويۇلۇشى مۇمكىن.«ئورنىتىش»ياكى ئىقتىدار كۇنۇپكىسىنى 3-5 سېكۇنت بېسىپ تۇرۇش ئارقىلىق كىرگىلى بولىدۇ.

مەسلىھەت:بەزى جۇڭگودا ئىشلەنگەن يەككە مايكا ماشىنىلىرىدا، تەڭشەك تىزىملىكىگە كىرىش ئۈچۈن «Mode» ۋە «Enter» كۇنۇپكىلىرىنى بىرلا ۋاقىتتا 3 سېكۇنت بېسىپ تۇرۇڭ.

3-قەدەم: تىل تاللانمىسىنى تېپىڭ

سىستېما تەڭشەكلىرى تىزىملىكى ئىچىدە، سىيرىتىپ ياكى يول باشلاپ، تۆۋەندىكىنى تاپالايسىزتىل / دىل / ئىدىئوماتاللاش. زامانىۋى سېزىمچان ئېكرانلىق HMI تاختىلىرىدا — مەسىلەن يۇقىرى سۈپەتلىك ئېكرانلاردا بايقالغانلارغا ئوخشاشقوش جېرسىي ئايلانما توقۇما ماشىنىلىرى — بۇ ئادەتتە تۆۋەندىكىدەك كۆرسىتىلىدۇ:

  • · سىستېما تەڭشەكلىرى → كۆرسىتىش → تىل
  • · سەپلىمە → ئىشلەتكۈچى ئارايۈزى → تىل
  • · تەڭشەش → يەرلىكلەشتۈرۈش → تىل

LCD ئېكرانلىق سېزىمچان ئېكرانسىز كونا تاختىلاردا، تىل بۆلىكىگە كىرىش ئۈچۈن ئايلانما كودلىغۇچ ياكى كۆرسەتكۈچ كۇنۇپكىلىرىنى ئىشلىتىڭ.

4-قەدەم: ئۆزىڭىز ياقتۇرىدىغان تىلنى تاللاڭ

ئېچىلىدىغان تىزىملىك ​​ياكى بىر قاتار بايراق بەلگىلىرى كۆرۈنىدۇ. نىشان تىلىڭىزغا چېكىڭ ياكى سىيرىتىڭ - مەسىلەن ئىنگلىزچە،خىتايچە، تۈركچە ياكى پورتۇگالچە — ۋە تاللاشنى جەزملەشتۈرۈڭ. كۆپىنچە سىستېمىلار قايتا قوزغىتىشنى تەلەپ قىلماي، ئۆزگەرتىشنى دەرھال قوللىنىدۇ.

5-قەدەم: لازىم بولسا جەزملەشتۈرۈڭ ۋە قايتا قوزغىتىڭ

بەزى كوناجېرسىي توقۇش ماشىنىسىنى كونترول قىلىش سىستېمىسىتىل ئۆزگەرتىشلىرىنى قوللىنىش ئۈچۈن يۇمشاق قايتا قوزغىتىش تەلەپ قىلىنىدۇ. ئەگەر ئېكران دەرھال يېڭىلانمىسا، تۆۋەندىكىگە كىرىڭ:سىستېما → HMI نى قايتا قوزغىتىڭياكى پەقەت توكنى قايتا ئىشلەتكىلى بولىدۇكونترول تاختىسى(ماشىنا ماتورى ئەمەس). يېڭى تىل قايتا قوزغالغاندا يۈكلىنىدۇ.

كونترول تاختىسى (1)

ماركىغا خاس ئىزاھاتلار

مايېر ۋە سى. (كونترول 5.0 سىستېمىسى)

Mayer & Cie نىڭ ئەڭ يېڭى ئەسەرلىرىكونترول 5.0بۇ سىستېما — 2025-يىلى مايدا يولغا قويۇلغان — زامانىۋى سېزىمچان ئېكران بىلەن قايتا لايىھەلەنگەن ئىنسان-ماشىنا ئارايۈزى (HMI) بىلەن تەمىنلەنگەن. تىل تەڭشەكلىرىگە يۇقىرى ئوڭ تەرەپتىكى ئىشلەتكۈچى تىزىملىكى بەلگىسى ئارقىلىق كىرگىلى بولىدۇ. بۇ سىستېما كۆپ خىل ياۋروپا ۋە ئاسىيا تىللىرىنى قوللايدۇ ھەمدە تىل تەڭشەكلىرىنى بۇلۇت ئاساسىدىكى Knitlink سۇپىسى بىلەن ماسلاشتۇرىدۇ. بۇ ئۇنى ئەڭ قولايلىق ئۇسۇللارنىڭ بىرىگە ئايلاندۇرىدۇ.ئايلانما توقۇش ماشىنىسىنى كونترول قىلىش سىستېمىسىخەلقئارا مەشغۇلاتچىلار ئۈچۈن.

جۇڭگو OEM يەككە جېرسىي كىيىم ماشىنىلىرى

ئۈچۈنجۇڭگودا ئىشلەنگەن يەككە جېرسىي يۇمىلاق توقۇش ماشىنىلىرى — جۇڭگونىڭ ماشىنا ئېكسپورتىدىكى ئۈستۈنلۈكىنى نەزەرگە ئالغاندا، دۇنيا بازىرىنىڭ چوڭ بىر قىسمى —كونترول تاختىسىئادەتتە ماركىلىق LCD ياكى ئاندرويىد ئاساسىدىكى سېزىمچان ئېكران. تىل تەڭشەكلىرى ئادەتتە تۆۋەندىكىلەردە كۆرۈلىدۇ(سىستېما تەڭشەكلىرى) →(تىل)كۆپىنچە ئۈسكۈنىلەر خەنزۇ تىلىنى ئۆزلۈكىدىن تەمىنلەيدۇ ۋە ئىنگلىز تىلىنى قوشۇمچە تاللاش سۈپىتىدە قوللايدۇ. بەزى ئىلغار مودېللار يەنە بېنگال، ۋېيتنام ۋە ئىندونېزىيە تىللىرىنىمۇ قوللايدۇ.

پاي لۇڭ ۋە تەيۋەن ماركىلىرى

پاي لۇڭ ۋە شۇنىڭغا ئوخشاش تەيۋەن ئىشلەپچىقارغۇچىلار ئىنگلىزچە/خەنزۇچە ئىككى تىللىق تاختىلارنى ئۆلچەملىك ھالدا تەمىنلەيدۇ. تىل ئالماشتۇرۇش ئادەتتە دەرھال بولىدۇ ۋە تۆۋەندىكىلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.ئاساسلىق تىزىملىك ​​→ تەڭشەكلەر → تىل.

مەسىلە ھەل قىلىش: تىل تاللانمىسى تېپىلمىدى ياكى كۈلرەڭ رەڭدە كۆرسىتىلدى

ئەگەر تىل تەڭشىكىنى تاپالمىسىڭىز ياكى بۇ تاللاش كۈلرەڭ كۆرۈنسە، تۆۋەندىكىلەرنى كۆزدە تۇتۇڭ:

1. باشقۇرغۇچى/نازارەتچى كىرىشى تەلەپ قىلىنىدۇ — بەزى ماشىنىلارنىڭ تىل تەڭشەكلىرى باشقۇرغۇچى پارولىنىڭ ئارقىسىغا قۇلۇپلانغان. ئۆزلۈكىدىن باشقۇرۇش سالاھىيىتى ئۈچۈن ماشىنا تەمىنلىگۈچىڭىز بىلەن ئالاقىلىشىڭ.

2. مىكرو سوفت نەشرى بەك كونا — كونا يۇمشاق دېتال سىز ئارزۇ قىلغان تىلنى قوللىماسلىقى مۇمكىن. ئىشلەپچىقارغۇچى ياكى ھوقۇقلۇق مۇلازىمەت ئاگېنتىدىن يۇمشاق دېتال يېڭىلىشىنى تەلەپ قىلىڭ.

3. ئۈسكۈنە قۇلۇپلانغان رايون نۇسخىسى — بەزى ماشىنىلار رايونغا خاس يۇمشاق دېتال نۇسخىسىدا سېتىلىدۇ. بۇ خىل ئەھۋالدا، يۇمشاق دېتالنى قايتا قوزغىتىش ياكى OEM قوللاش ئالاقىلىشىش ئۇچۇرى تەلەپ قىلىنىدۇ.

4. كونترول تاختىسىنى ئالماشتۇرۇش — ئەگەر ماشىنا ناھايىتى كونا بولۇپ، زامانىۋى HMI بولمىسا، يېڭىسىنى رېمونت قىلىش كېرەكئايلانما توقۇش ماشىنىسىنىڭ كونترول تاختىسىكۆپ تىللىق قوللاش بىلەن، بۇ ئەرزان باھالىق يېڭىلاش تاللىشى.

تىلنى توغرا تەڭشەشنىڭ سودا ئەھۋالى

ئىشلەتكۈچىنىڭ راھەتلىكىدىن باشقا، توغرا تەڭشەلگەنتوقۇمىچىلىق ماشىنىسىنىڭ تىل تەڭشەكلىرىئۆلچەنگىلى بولىدىغان سودا تەسىرىگە ئىگە:

  • · خاتالىق نىسبىتىنىڭ تۆۋەنلىشى — كۆرسەتمىلەرنى ئۆز ئانا تىلىدا ئوقۇيدىغان مەشغۇلاتچىلار ئەندىزە پروگراممىلىرى، سۈرئەت تەڭشىكى ۋە ئۇچۇر بېرىش ئۈسكۈنىسىنىڭ سەپلىمىسىدە كىرگۈزۈش خاتالىقىنى ئازايتىدۇ.
  • · تېزراق قوبۇل قىلىنىش — يېڭى خادىملار ئىشقا كىردىيەككە جېرسىي ياكى قوش جېرسىي توقۇش ماشىنىلىرىئېكرانلارنى ئوقۇغىلى بولىدىغان بولغاندا، ھەپتىلەر ئەمەس، بەلكى كۈنلەر ئىچىدە مەشىق قىلغىلى بولىدۇ.
  • · تۆۋەن ئاسراش چىقىمى — خاتالىق كودلىرىنى خاتا ئوقۇش ماشىنا سىگنالىغا كېچىكىپ جاۋاب قايتۇرۇشنىڭ ئاساسلىق سەۋەبى. ئانا تىلدىكى سىگناللار تېخىمۇ تېز ۋە تېخىمۇ توغرا ئىنكاس قايتۇرۇشنى بىلدۈرىدۇ.

ئېكسپورت بازارلىرىدىكى قائىدىلەرگە رىئايە قىلىش — گۇۋاھنامىلىك كىيىم-كېچەك ماركىلىرىنى تەمىنلەيدىغان زاۋۇتلار بىخەتەر ماشىنا ئىشلىتىش ئۆلچىمىنى، شۇ جۈملىدىن ئوقۇغىلى بولىدىغان مەشغۇلاتچى ئارايۈزىنى كۆرسىتىشى تەلەپ قىلىنىشى مۇمكىن.

كونترول تاختىسى (2)

ئايلانما توقۇش ماشىنىسىنى تەڭشەشتە ياردەمگە ئېھتىياجلىقمۇ؟

يېڭىسىنى ئىشلىتىشكە تاپشۇرۇۋاتامسىز؟يەككە جېرسىي ئايلانما توقۇما ماشىنىسى، مەۋجۇت بىرنى يېڭىلاشقوش جېرسىي ماشىنىسىنىڭ كونترول تاختىسىياكى تىل قۇلۇپلاش مەسىلىسىنى ھەل قىلىش ئۈچۈن، بىزنىڭ تېخنىكىلىق گۇرۇپپىمىز سىزگە ياردەم بېرىشكە تەييار.

بىز تەمىنلەيمىزجېرسىي ئايلانما توقۇما ماشىنىلىرىئالدىن تەڭشەلگەن كۆپ تىللىق HMI تاختىلىرى، تولۇق ئورنىتىش قوللىشى ۋە ئۆزىڭىز ياقتۇرىدىغان تىلدا ئورۇندىكى ئىنژېنېرلىق تەلىمى بىلەن تەمىنلىنىدۇ.

  • · [تېخنىكىلىق گۇرۇپپىمىز بىلەن ئالاقىلىشىڭ →]
  • · [ماشىنا كۆرسىتىشىنى تەلەپ قىلىش →]
  • · [يەككە ۋە قوش جېرسىي ماشىنىلىرىمىزنى كۆرۈڭ →]

*24 سائەت ئىچىدە جاۋاب قايتۇرۇلىدۇ. ئىنگلىزچە، خەنزۇچە ۋە ئاساسلىق ئېكسپورت بازارلىرى تىللىرىدا بار.*


ئېلان قىلىنغان ۋاقىت: 2026-يىلى 6-ئاينىڭ 3-كۈنى